中新社联合国1月24日电 (记者 王帆)联合国秘书长古特雷斯24日通过视频发表新春致辞，向中国人民和全球华人致以农历乙巳蛇年的祝福。

图为当日视频致辞在纽约联合国总部播放。 中新社记者 廖攀 摄

古特雷斯在视频中首先用中文“春节快乐”送上祝福。他说，在农历蛇年到来之际，谨向所有庆祝农历新年的人致以最热烈的祝愿。蛇象征着智慧、坚韧和新生。在当前全球所处的这个艰难时刻，“让我们在这些品性的指引下，重振致力于和平、平等和正义的决心”。

古特雷斯感谢中国和中国人民对联合国、多边主义和全球合作的坚定支持，呼吁人们满怀希望和决心迎接新年新开端，为所有人创造一个更美好的未来。他祝大家“蛇年健康、幸福、繁荣、焕然一新”。

自2017年1月就任联合国秘书长以来，古特雷斯每年都会通过视频发表致辞，祝贺农历新年。(完)

　　刘捍东严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和工作纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿、滥用职权等犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予刘捍东开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　“吸取教训不能停留在口头上，必须痛定思痛、痛下决心，以高度负责的态度和务实踏实的作风，切实抓好安全隐患排查整改整治，坚决维护人民群众生命财产安全。”

　　办好资本市场，必须坚持市场化法治化改革方向，加快上市公司监管、证券公司监管、证券投资基金监管、债券监管等各领域立法修法，及时评估完善业务规则，从制度上保障资本市场良法善治。