中新网义乌4月16日电 题:从“Hello”到“Habibi” 浙江义乌商户清晨学外语

作者 董易鑫

“那天我上完第一节课回去,就在档口遇到阿拉伯采购商,我立马边说‘Habibi(阿拉伯语:亲爱的)’边迎上去。他们特别开心,一连下了好几单,还给我介绍客户。”4月15日,在位于浙江义乌国际商贸城的公益外语晨练基地,商户范艳香讲起自己几天前的成交经历。

公益外语晨练基地成立近20年,培训内容以实用商贸英语为主,前不久新增的实用商贸阿拉伯语课程培训周期为一个月,是为了回应商户的热切学习需求。

4月15日,在位于浙江义乌国际商贸城的公益外语晨练基地,商户学习实用商贸阿拉伯语。董易鑫 摄

每个工作日清晨,当地约30名商户都会来到公益外语晨练基地。一旁,大多数商铺还处于熄灯状态,偌大的市场几乎只能听到阿拉伯语早读声。

“一般商铺10点钟才营业,晨练基地8点多就开课了,9点多下课,正好无缝衔接去上班。”范艳香笑言。

环顾四周,“00后”商贸从业者金聪是今天晨练基地现场最年轻的学员。“多门语言多条路,现在给人打工,以后说不定我能当老板呢。”畅谈未来,他颇有信心。

当向实用商贸阿拉伯语授课老师马遥咨询“谁是最活跃、最认真的学员”时,他脱口而出:“都特别积极。”

“开设什么课程来源于商户们填写的问卷调查,今年阿拉伯语的热度最高,课程就应运而生。”马遥介绍,首期实用商贸阿拉伯语课程为每天早上40分钟,授课内容从怎么打招呼到如何推销货,干货满满。

4月15日,在位于浙江义乌国际商贸城的公益外语晨练基地,商户边学习实用商贸阿拉伯语边做笔记。董易鑫 摄

除线下课程外,晨练基地还开启了直播,商户们可以自由选择学习方式。

“为了方便更多商户参与晨练,我们拓展了更灵活的教学形式。随着商户们的实用商贸英语水平越来越高,我们也开设了更丰富的教学内容。”公益外语晨练基地相关负责人介绍,接下来,基地将开设实用商贸西班牙语课程、高阶实用商贸英语课程。

“既做生意又当学生,这些老板的生活太充实了,我愿意和如此勤奋的人做生意,我相信他们可以把我需要的商品更好地呈现给我。”被公益外语晨练基地的早读声吸引,来旁听的外籍采购商雷赫曼(Rehman)说。

从“Hello”到“Habibi”“Hola(西班牙语:你好)”,义乌的商户们正为“更好打开世界地图做生意”日拱一卒。(完)

(图片来源网络侵删)